Контакты

Бесплатная консультация

Вакансии

ВАКАНСИИ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ:

Бюро переводов Лингвист приглашает к сотрудничеству профессиональных переводчиков, имеющих опыт письменных переводов (с/на иностранный язык). Свободный график, разовая дистанционная, удаленная работа.





Общая нформация:

Переводческая деятельность:

Образование (указать название учебного заведения, с какого по какой год учились)
Специальность (согласно диплому)
Родной язык (только один)
Каким иностранным языком (языками) владеете
Основное место работы (сфера деятельности)
Есть ли постоянный доступ в Интернет?
Как часто проверяете электронную почту?
Можете ли выполнять срочные переводы в течение дня?
Предпочтительная тематика перевода
Сколько страниц в день (сутки) Вы можете переводить без ущерба качества?
Основные языковые пары
Наличие загранпаспорта, возможность командировок (как по Украине, так и за пределы)
Переводили ли для других бюро переводов, компаний? Если да, то для каких?
Кто может устно порекомендовать Вас?
Можете ли предоставить рекомендации от других агентств переводов, компаний?
Имеются ли у Вас какие-то опубликованные переводы? Если да, то перечислите их, по возможности со ссылкой в Интернет.
Почему Вы выбрали наше бюро?
Владение ПК, какими программами владеете, степень владения
Какими словарями и вспомогательными программами перевода пользуетесь
Ваши расценки за 1800 символов (без пробелов) готового перевода
Является ли для Вас выполнение переводов основным видом деятельности?
 да нет
Готовы ли Вы выполнить небольшой пробный перевод?
 да нет
Укажите все основные словари и справочники, электронные и бумажные, которыми Вы располагаете и пользуетесь
С какими компьютерными программами работаете?
Работаете ди Вы с программой TRADOS? Если да, то в какой версии программы Вы работаете?
Другие сведения, которые Вы хотите сообщить